Булла Militia Dei (1145)
Militia Dei («Воинство Божие») — булла папы Евгения III от 7 апреля 1145 г. (Civitas Castellana). Закрепляет независимость Храма от местного клира в части духовного обслуживания: право принимать рукоположённых священников с дозволения епископа, строить оратории там, где обитает familia Ордена, погребать своих в освящённых кладбищах при этих местах — без умаления приходского права епископов.
Завершает трилогию привилегий вместе с Omne Datum Optimum и Milites Templi.
Текст буллыTextus bullae
Eugenius episcopus servus servorum Dei. Venerabilibus fratribus patriarchis, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, clericis et laicis Dei fidelibus ad quos istae pervenerint, salutem et apostolicam benedictionem.
Militia Dei quae dicitur Templi, quam sit Orientali ecclesiae commoda, meritis digna, Deo grata, universitatem vestram credimus non latere. Exhortatur igitur nos fraterna caritas ut, in quantum possumus, ei optata solatia ministremus, et, quoniam religiose vivunt et divinis interesse affectuose curant officiis, liberam facultatem eis concedimus undecumque idoneos presbyteros ad suum servitium assumere, qui bene sint ordinati et licentiam proprii episcopi habeant.
Ad haec eisdem fratribus commodius prospicere cupientes, nullius tamen vestrum ius paroeciale volentes minuere, decimas sive oblationes aut sepulturas auferre, in locis sibi collatis, ubi videlicet sua familia habitat, oratoria construere ipsis licentiam dedimus, in quibus divina audiant officia, et ibidem si quis de fratribus aut servientibus mortuus fuerit tumuletur; indecens enim est et animarum periculo proximum religiosos fratres, adeundae occasione ecclesiae, se virorum turbis et mulierum frequentationibus immiscere.
Huius rei gratia fraternitati vestrae mandamus atque praecipimus ut cum ab eisdem fratribus requisiti fueritis, eadem oratoria absque pravitate aliqua consecretis atque pro sepultura eiusdem familiae suae in praefatis locis cimiteria benedicatis, presbyteros quoque quos ipsi pro exhibendo sibi divino servitio sociaverint permittatis in pace manere. Ad hoc igitur complendum vestra fraternitas opem et consilium atque assensum praebeat, neque eos ad oratoria construenda impediat aut impedire permittat.
Datum apud civitatem Castellanam VII idus aprilis.
Епископ Евгений, раб рабов Божиих. Досточтимым братиям патриархам, архиепископам, епископам, аббатам, клирикам и мирянам, верным Божиим, к которым дойдут сии [письма], спасение и апостольское благословение.
Воинство Божие, именуемое Храмом, — сколь оно полезно Восточной Церкви, достойно по заслугам, приятно Богу, — полагаем, вашей совокупности не скрыто. Посему братская любовь побуждает нас, насколько можем, оказывать ему желанное утешение, и поелику они живут религиозно и усердно пекутся об участии в божественных службах, даём им свободную возможность принимать к своему служению откуда угодно пригодных пресвитеров, которые будут должным образом рукоположены и имеют дозволение собственного епископа.
К сему, желая удобнее позаботиться о тех же братьях, однако не желая умалять ничье из вас приходское право, отнимать десятины либо приношения или погребения, в местах, им пожалованных, где именно обитает их familia, дали им дозволение строить оратории, в которых да слушают божественные службы, и там же, если кто из братьев или служащих умрёт, да будет погребён; ибо непристойно и близко к опасности для душ, чтобы религиозные братья по поводу посещения церкви смешивались с толпами мужей и сборищами жён.
Ради сего братству вашему повелеваем и предписываем, чтобы, когда будете ими запрошены, вы освящали те же оратории без какого-либо лукавства и для погребения той же их familia в указанных местах благословляли кладбища, пресвитерам же, которых они присоединят для оказания себе божественного служения, дозволяли пребывать в мире. Итак, для исполнения сего ваше братство да оказывает помощь, совет и согласие, и да не препятствует им строить оратории и не дозволяет препятствовать.
Дано в городе Кастеллана в VII иды апреля.